按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
11．“在贫脊土壤中种植的谷物，它的维生素含量比在肥沃土壤中种植的谷物少。”
错。谷物中的维生素是植物自身制造的，它们并非来自土壤。不过，植物中的矿物质含量却取决于土壤中的矿物质。
12．“用化肥生产的粮食与用自然肥生产的粮食营养一样。”
对。所谓“自然肥”即粪肥，它必须首先被土壤中的细菌分解成基本化合物，而植物所吸收的化合物（不管它们是来自自然肥还是来自化肥）都是相同的。
Number：3578
Title：罗伊德的智力难题
作者：
出处《读者》：总第48期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：胡大卫
萨姆·罗伊德是美国最出名的智力难题设计家。他14岁那年就在《纽约星期六信使报》发表了他的第一个国际象棋难题（图1）。到20岁时，他已赢得了“娱乐活动史上最伟大的国际象棋难题发明家”的名声。
罗伊德在10岁前就已发明了一些很吸引人的智力难题。其中之一是关于三个合用一个院子的男人（图2）。这三个男人分别从不同的院门，即正对着各自屋子的院门出入院子。一场争吵之后，他们每人都在院内修了一条通向自己进出院门的小路。这三条小路互不交叉，请问他们是怎样修筑的。
1858年罗伊德17岁。这一年他发明了著名的“驴子智力难题”（图3）。这一智力难题使他在短短几个星期中就赚了1万美元。在他一生中，这一智力难题模型发售了无数套。这道难题是三张图片，其中两张各画有一头驴，一张画有两个骑师，要求将这三张图片重新组合，使两个骑师恰好坐在两头飞奔的驴背上。
在美国国内战争时期，罗伊德第二次在智力难题方面获得巨大成功。他在和他父亲一起从欧洲返美途中，遇见了宾夕法尼亚州州长安德鲁·柯丁。他俩在聊天中谈到了位于英国牛津夏郡尤芬顿山上的白马纪念碑。纪念碑是一匹直接雕刻在山边上的高头大马，数英里外就能望见。柯丁建议用白马出一道智力难题。罗伊德当即接受这一建议，并于数分钟之内就编出一道智力难题，即“矮种马智力难题”。这是用黑纸剪出的一匹老马的剪影，问怎样把黑马切割成六块，使得这六块能在白色的背景（比如一张白纸）上拼出一匹白马的轮廓（图4）。请各位一试！
罗伊德创作的许多智力难题都享有专利或版权，然而唯独最出名的“14…15智力难题”却没能获得专利。这道题在十九世纪七十年代初曾风靡一时。题目是这样的：在一个方框内有15个小方块，都按编号顺次排列，只有14与15的位置先后颠倒，第十六格，即方框右下角的那格是空的（见图5）。要求利用空格逐个移动方块，使所有方块都按编号顺序排列，而右下角仍为空格。读者在看下去之前，是否想试一下呢？
不过，应当告诉读者的是，这道题根本就不可能解出。
尽管如此，在美国还是有成千上万的人自认为已找到解题方法。不久以前，纽约一家报纸的编辑打算再次把这道题刊登在副刊上，罗伊德建议他出一千美元奖金征求答案。这位编辑拒绝了，他说他清楚地记得自己曾解出过这道题，他不想扔掉一千美元。罗伊德无法说服他，只得自己拿出一千美元。结果从未有人来领奖。
当罗伊德不想作弄人时，他根据这一原始图形又设计了另外三道智力难题。请从图5的情况开始：
1．移动小方块。使右下角的空白方格移到左上角，所有小方块都按编号顺序排列（图6）。
2．把方框顺时针转动90度，使所有小方块都按编号顺序排列，空格位于右上角（图7）。
3．根据图4移动小方块，使得所有十个方向（各排、各行、两对角线）数字相加都等于30。
答案：
国际象棋难题可由下列三步解出：
1．白车平至c8，将；黑后吃白车。2．白后进至d6，将；黑车吃白后。3．白马退至e5，将。
“三个邻居”和“矮种马”答案如图。
根据“14…15智力难题”变化出的三个难题可按下述步骤解出，数字表示将该编号的小方块移入空缺方格。第一题可由44步完成：14，11，12，8，7，6，10，12，8，7，4，3，6，4，7，14，11，15，13，9，12，8，4，10，8，4，14，11，15，13，9，12，4，8，5，4，8，9，13，14，10，6，2，1。
第二题可由39步完成：14，15，10，6，7，11，15，10，13，9，5，1，2，3，4，8，12，15，10，13，9，5，1，2，3，4，8，12，15，14，13，9，5，1，2，3，4，8，12。
第三题可由50步完成：12，8，4，3，2，6，10，9，13，15，14，12，8，4，7，10，9，14，12，8，4，7，10，9，6，2，3，10，9，6，5，1，2，3，6，5，3，2，1，13，14，3，2，1，13，14，3，12，15，3。
Number：3579
Title：看上去更傻气
作者：
出处《读者》：总第48期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
珍妮：我决定不了是买一台拖拉机，或是买一头母牛。
杰恩：骑着牛到处逛，看上去多傻气。
珍妮：是啊。不过我要是从拖拉机身上挤牛奶，看上去更傻气了。
Number：3580
Title：巧解疑团
作者：
出处《读者》：总第48期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
跟阿尔弗雷德一起打高尔夫球的伙伴们都觉得奇怪：他戴着一副度数很深的双光眼镜，但击球入穴非常准。一天他们要求阿尔弗雷德揭开这个秘密。
“是这么回事，”阿尔弗雷德解释道，“你们注意到没有，当我准备击球时，我总是先停下来调一下眼镜，我把它掰一下，使一个镜片高一点，另一个低一点。这时我就会看见两个球，一个大一小，两个洞也是一大一小。这就容易啦，我只要把小球击入大洞就行了。”
Number：3581
Title：书是正确的
作者：
出处《读者》：总第48期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
一天晚上，一个法官在书中发现这样的话：凡长着小脑袋、长胡须者，都是傻瓜。由于法官的脑袋小、胡须长，他便自言自语道：“我不能使我的脑袋变大，但我要使胡须缩短。”他到处寻找剪刀，但是找不到。于是，他便一手握住他的半缕胡须，把另外半缕胡须放在蜡烛上去烧。当火烧到他的手时，他手松开了；于是胡子烧光了。法官感到羞惭，因为他的举动，已经证明了书中所写的是正确的。
Number：3582
Title：状态正常
作者：
出处《读者》：总第48期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
一位精神病患者在医院治疗了一个时期之后，主治医师跟他谈了一次话，看看是否可以让他出院。
“你出院之后打算做什么？”
“我要弄一支弹弓来，”病人说，“把这里的鬼窗子通通打碎！”
继续治疗六个月之后，这位患者又被医师叫去观察疗效。
“你出院后打算做什么？”
“嗯，我打算找份工作。”病人应道。
“好！”医师大喜，“然后呢？”
“我要租一间公寓。”
“很好，然后呢。”
“然后我要找一位绅士。”
“好极了！然后呢？”
“我要将这位绅士带到我的公寓里去，替他脱西装。”
“正常，完全正常。然后呢？”
“然后我趁机会把他的吊裤带偷来，做成一把弹弓，来把这里他妈的鬼窗户通通打碎！”
Number：3583
Title：梦
作者：张金美
出处《读者》：总第48期
Provenance：
Date：
Nation：中国
Translator：
梦像一条小鱼，
在水里来游去，
想捉它，
它已经跑了。
梦像一滴雨，
从天上下来，
想去捧它，
它已经着地了。
梦像一阵风，
从远方吹过来，
想捉它，
它已经离开了。
Number：3584
Title：酒
作者：何丽美
出处《读者》：总第48期
Provenance：
Date：
Nation：中国
Translator：
年轻的妈妈；
像一瓶酒；
爸爸尝了一口，
就醉了。
Number：3585
Title：末代皇妃
作者：张一虹
出处《读者》：总第48期
Provenance：末代皇妃
Date：
Nation：中国
Translator：
逃难与离别
一列装饰得十分特殊，窗户上都挂着明黄色窗帘，每节车厢的车梯上都站满了臂戴“宪兵”字样、荷枪实弹的日本宪兵的火车，经过吉林、梅河口，用了两天三夜的时间，终于到达了通化的临江县大栗子沟。
皇帝的“行宫”就在矿务局局长那七、八间日本式的房子里。李玉琴被安排在进门往左拐的一个房间，溥仪和婉容分别住在后面的两个房间。现在，天刚放亮，李玉琴就已经把在宫中背得滚瓜烂熟的各种佛经都念了一遍。没有木鱼铜磬，照样可以跪在地上，面对墙壁，拜了又拜……
“今天是8月17日，来到这里已经四天了……”玉琴心里想，“这里虽说与宫中无法相比，可总比在大车上安定多了！旅途的两天三夜，只吃了两顿饭，连双筷子都没有……可是现在，精神上的紧张、痛苦，真比吃不上饭还难忍十倍呀……”
玉琴又想起这些天来，发生的一件件对他们来说是不幸的事情：8月15日，天皇陛下在广播里宣布无条件投降。当溥仪听说美国“对天皇的安全和地位给以保证”时，立即双膝跪下，大呼：“我感谢上天保佑天皇陛下平安！”并接连磕了几个响头；就在当天，溥仪又在那些惶惶然的大臣、参议面前，用颤抖的声音，念完了《退位诏书》，还狠狠地打了自己两个嘴巴子；8月16日，又听说，皇帝与皇室成员准备到日本去，吉冈安直还说，到了日本也保证不了皇帝的安全……
“贵人！”一直跟在身后的仆人敬喜，突然走到她身边轻声地喊着，“皇上在找贵人。”
“玉琴……”当贵人忙不迭地推开溥仪房间的门时，溥仪竟然离开椅子站了起来。
“皇上……”玉琴愣愣地望着他，担心可能又发生什么意外的事情了！
“我马上要坐飞机到日本去了！”
“还有谁跟去？”玉琴忙问。
当她听说同去的除了他弟弟溥杰和五妹夫万嘉熙、三妹夫润麒外，还有宫中的“学生”毓、毓等几个族侄儿和随侍李国雄，医生黄子正，而没有提到自己时，禁不住急了：
“那，那玉琴怎么办？”
“你和皇后、二格格她们随后坐火车走。”
“那为什么不一起走呢？”
“飞机只有两架，坐不了那么多的人。”溥仪显得有些不耐烦了，“不用担心，几天以后我们就能见面的！”
玉琴哭了。“火车能来吗？若是不能来怎么办？玉琴一个亲人也没有啊……”
“一切我都安排好了！”溥仪望着窗外，好象还有什么�