按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
晃环鹧Ъ摇T辆倥沙址ㄏ担罄醋约旱ザ佬纬梢慌桑莆悸嘲团苫蛳悸撑伞! 。�84)祇陀园:或作祇陀林,在北侨萨罗国的舍卫城内。 (85)四大众:分为比丘,比丘尼,男居士,女居士四类。或分为比丘,比丘尼,沙弥、沙弥尼等四类。 (86)曼殊师利:即文殊菩萨。 (87)大梵天王:色界初禅天的天神之主。也是印度婆罗门教信仰的主要神抵之一。 (88)那罗延天:为众星耀之主。 (89)帝释天子:欲界天神之主。经书上译作释提桓因,即俗说之玉皇,已见前注。 (90)毗首羯摩:是工巧天神。 (91)岗坚措杰:在大海中的释迦牟尼像的名号。 (92)世尊化身像:按此像即现在大昭寺所供奉最有名的释迦牟尼佛像。《红史》说此像是佛十二岁身量的化身姿金铜像,为文成公主携带入藏的。1409年宗喀巴又给佛像献了五佛冠,成为报身形相。西藏宗教徒最信仰和最崇拜此像,把它作为最大的精神支柱。称此像为觉阿仁布齐。“觉阿”意为至尊,“仁布齐”意为珍宝,即师尊大宝之意。所以本书把它作为重要史料,特辟一章以述之。 (93)金刚座寺:即大菩提寺,寺中有台座,释尊在此座上成道,故名金刚座。寺在今印度比哈尔省伽耶地方。 (94)婆罗门:为在家修净行的人,属于印度四大种性之一。 (95)邬摩提娃:大自在天神之妃。 (96)摩诃摩舍等:此三寺名是译的梵文语音,各书写法遂不一致,兹从本书。 (97)达磨波罗:是印度波罗王朝第四代君主,他与唐德宗大约同时,约在公元八世纪。下面提及与他交往的汉地君主又是支了咱耶。按支丁是姚秦符坚,公元四世纪时人,与印度的友多王朝月护王等约略同时,此处可能是传述有误。 (98)支丁咱耶:“支丁”是汉语“昭帝”的音转。昭帝,是东晋时前秦符坚的溢号“宣昭皇帝”之简称。“咱耶”印语,王者的意思。他曾遣吕光等往西域求佛,是最早派人通印度迎佛像的人。 (99)觉阿像迎至内地:觉阿像何时迎至内地,据西藏《红史》说前秦符坚曾派将军日光往西域迎请觉阿十二岁身量之像,与及舍利子和班智达鸠摩罗什等,但未说明时代。(晋书)说,前秦建元元年(365),遣将军吕光等往西域各地求佛。及吕光返国至凉州,符秦已经灭亡,后秦弘始三年姚兴出兵凉州,始将佛像等迎至长安。(土观宗派源流)说迎释迦像入内地是姚兴弘始年间。 (100)觉阿释迦与旃檀觉阿:此二像非同时迎至汉地。觉阿像是姚秦弘始时事,已如前述。旃檀像据《红史)注说,此像是天竺优填王用旃檀木雕刻的佛三十岁身量的像。汉籍(佛祖统记)说,梁武帝天监元年时,有人从中天竺舍卫国请来优填王所造旃檀佛像。可见铜质的觉阿释边像是在公元四O一年,旃檀佛像是在五O二年,其间相差约百余年。
经时间过于短暂,心中怀疑诸阿阇梨的前后不合而要拉长各个人的寿命,又有所经时间过长的一些错误,完全可以清醒过来。
若是问这部史话何所依据,在西藏所编的教法史和零散的史话诚然很多,但没见过次第如实完整的,除了若干确实可靠的说法以外本书不录。罗摩波罗王以上的史传,摩揭陀的班智达地自在贤曾编纂为两千颂,我曾看到过,而且亲闻于几位上师班智达。本书即以此为依据,王种班智达因陀罗达多著有《佛陀古事记》把第四代斯那王以上的全部史话编为一千二百颂,婆罗门班智达跋荼伽致所造阿阇梨师承的史书颂数和前书差不多,我即依这两部书好好地增补。各各时代的安排除了细节以外,三部书是一致的。这些主要仅就阿波兰多迦王国佛教发生的情况而言,迦湿弥罗、乌仗那、吐货罗、南方、拘基、岛屿各地情况如何,由于未见详细记载,因此不能写出。后来发生的零散史话虽然过去没有成文的记载,但仍从可靠的传说中以及《华鬘》中所出史话加以编排。
如是希有史摩尼 易解文索为贯穿
严饰哲夫颈项故 结此适度安乐鬘
为令于事胜教业 请胜士夫增信心
宗义有本与无本 知所分别乃需此
正法敬信亦增广 善巧成就持教师
举凡所作善事业 决定彼等乃需此
敬信道与数取趣 此后若入彼彼法
至竞证得佛陀果 今即为此乃解说
愿以此善令有情 一切趣入此贤行
转成阿耨多罗觉 一切功德以庄严
《明示吉祥生处正法宝在圣地如何弘扬情况遍出愿求》是由于几个祈求者的劝请。同时看到可以利他,游方者多罗那他三十四岁时,岁在戊申、造于上岩法宫。愿教法宝在诸方弘扬增长,长久住世!
如四圣生处佛母般若 圣地正法出生之理趣
圣者智者口教清净谈 圣慧现前亲见编造此
求解脱者虽宜一向听 而喻如未见地下宝藏
妙音上师开启智悲门 新布所望法施妙善雨