友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
一世书城 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

日本民间童话故事集2-第2章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




  “你看,这不是也有个闺女了吗?”

  第二天,雪还在下着。第三天,雪也还在下着。

   这样,也就知道了,小姑娘的爸爸妈妈都不在了,只剩下她孤零零的一个人。于是,小姑娘就成了老头儿和老太婆家的孩子。

   雪花、雪花,飘呀飘,
   米身子、米身子,掉呀掉。
   扇子别在腰,
   快步慢步,跳呀跳。

   邻居家的孩子,都聚到小姑娘这儿来了。

   老头儿家,一下子变得热闹起来了。

   不久,新年来临了。

   老头儿跟老太婆一起商量:

 

  “也得给这孩子买件和服啊。”

  “就是和服买不起,年糕总得给她捣点儿。”

  可是,家境贫穷,不论怎么张罗,不仅和服买不起,就连年糕也捣不成。

   于是,有一天,小姑娘说:“从今天起,我要开始织布。不过,我织布的时候,你们可千万别看。”

  老头儿和老太婆听了,觉得很奇怪。但是还是答应下了:“好,好,一定不看!”

  于是,小姑娘闷在织布房里,“呛喀拉喀拉咚咚、呛喀拉喀拉咚咚”地织起来了。

   三天过去了。小姑娘从织布房里出来了,手里拿着一匹布。这布,银光闪闪,漂亮得简直没法形容。

   “嗬!织得好哇。”

  小姑娘紧接着开口了:“老爹爹,拿到镇上去卖吧!可记着,您千万别给它定价钱。”

  老头儿带着布,到了镇上。

   见了这么漂亮的布,很多人都围上来了。

   “我给十两!”

  “慢着!我给二十两。”

  “你们简直毫无道理。这哪是普通的布,这就是所说的“松鹤锦缎’。好,我出五十两。”

  “不行!我出一百两。”

  缎子卖了个很高的价钱。老头儿惊得目瞪口呆,飞也似的奔回家来。

   元旦那个一到,
   好日子就来了。
   吃呀吃呀吃,
   雪白的大年糕。
   喝呀喝呀喝,
   米酒劲儿不小。
   元旦那个一到,
   好日子就来了。

   好心的老头儿和老太婆,叫来了全村的孩子们,给他们年糕,做好吃的。

   新年一过,小姑娘又织起缎子来了。

   “我织缎子的时候,老人家怎么想看,也千万别看。”小姑娘再三叮嘱。

   “噢,噢!一定不看就是了。”

  老头儿和老太婆又同意了这个约定。

   一天过去了。两天过去了。

   呛喀拉喀拉咚咚
   呛喀拉喀拉咚咚

   织布机不停地响着。

   邻居们来这里纷纷议论:

   “嗬,又织上了!”

  “唉,人家紧着赚钱啊!”

  村子里的人们也赶来七嘴八舌地说:

   “这织布声儿,多好听啊!”

  “到底怎么个织法,很想看看。”

  老太婆说:“这可不行。事先说下了,怎么个织法,不能看。”

  “为什么?”

  “你当老人的,看看孩子怎么织,那还有什么说道。”

  老太婆听了,感到可也是这么个道理。

   “说实在的,俺早就想看一眼。哎,趴门缝瞧一鼻子。”

  “躲开!老太婆。”

  老头儿来制止,已经晚了。老太婆趴门缝偷着往里看了。

   “啊──”

  老太婆才看了一眼,就抖抖索索地,浑身直打战。原来,里边是一只仙鹤,正在用它长长的嘴,薅着自己的大羽毛织缎子呢。

   织布房的门,轻轻地打开了。

   随后,小姑娘出来了,她显得很消瘦,手里拿着还没织完的缎子。

   “爹,娘,我就是那个雪天被解救下来的仙鹤。我本想再织一匹锦缎,报答救命之恩。可是,真相被发现了,我再也不能留在二位老人身边了。我该走了。”

  话音没落,小姑娘现出原形──一只大羽毛拔得精光的仙鹤,腾空飞起,“离拉歪斜”地兜了个圈,“嘎──”,嘶哑地叫了一声,朝着挂着晚霞的天空,飞离而去。
 

 
 
 


一寸法师

 

郑万鹏 译

  
    

  这是很久很久以前的一个故事。

   在远离京都的一个偏僻的村子里,出生了一个小男孩。可是不知是怎么回事,这个小男孩的身量,据说只有成年人小手指头那么长。

   就是这样,小男孩的爸爸妈妈还是高兴得不得了。因为他们认为这是神明赐给他们的宝贝。他们给小男孩起了个名字,叫一寸法师。听说,他们对他还十分关怀,百般疼爱。

   但是,这个一寸法师,光长岁数不长个儿。话说,有一天,一寸法师爬到一棵大树上四下一望,让他大吃一惊:“哎呀,真棒!”

  他头一回看见这么开阔的景致。所以,当天晚上,他就问父亲:“那座山的后边,有什么呢?”

  “后边有什么……那儿是京都。京都啊,有一座座的公馆、寺院,有一个个的出色的武士,还有无数衣着漂亮的女子……”

  一寸法师瞪着大眼睛听着。等父亲刚一讲完,他就“腾”地站了起来,大声喊道:“我要去京都!到了那儿,我一定当个出色的武士。”

  于是,一寸法师以麦杆为鞘,针为刀,筷子当桨,碗当舟。准备完毕,便向年迈的双亲辞别。

   “路上多加小心,祝你一路平安!”

  “是!好了,我走了。”

  一寸法师满怀豪情地开船出发了。告别了故乡,摇摇荡荡地,朝着京都,顺流而下。

   遇到急流险滩,一寸法师也浑身是劲,咳哟咳哟咳哟,冲破险阻,摆脱困境。

   矮小的身材里,怀着远大的抱负。一寸法师的理想,大大地膨胀起来了。

   从乡间出来,经过十天光景,终于到达了目的地京都。

   “哎呀,这就是京都……”

  京都,比一寸法师想像的,还大,还好。

   并且,一寸法师找上去的公馆,就是在京都,也是最雄伟、最阔气的。

   “好,就在这家,选定了!”

  一寸法师订好的公馆,是三条大臣家。三条是一位出色的武官。

   三条大臣一见一寸法师,感到吃惊,因为个儿太小了;但是,他一看一寸法师浑身是劲儿、精神抖擞的样子,便说:“哼,这小家伙,蛮有意思!”据说,一寸法师在三条大臣公馆里当仆人的事,就这样被批准了。

   一寸法师被安排为家臣,侍奉大臣的没出嫁的女儿春姬。

   “法师啊,我叫春姬,多多关照!”

  “是!别这样,我才该请您多多指教。”

  于是,一寸法师在美丽的春姬身边,专心攻读,苦练书法,认真学习剑术。

   为了成为一个出色的武士,并且为了实现更远大的抱负,一寸法师奋发努力。

   转眼之间,几年过去了。

   京都城里,春意正浓。

   有那么一天,春姬决定前去清水寺参拜。不巧,这时候京都城正在闹鬼,风言风语说,鬼时常出来,很吓人,专抢年轻漂亮的姑娘。

   三条大臣为了单身女儿不被抢走,便从众家臣中,挑选身强力壮的武士,跟随在小姐身边。

   啊!一听说这个,一寸法师也不甘示弱。他自告奋勇:“我也去!我也算一个随从!”

  就这样,春姬他们朝清水寺出发了。此刻,正是春光明媚,樱花吐香的季节。

   且说,凡事顺利。参拜完毕,回来的道上,春姬他们刚一走上一条山路,凭空“呼呼”地刮起了一股邪风。不知不觉地,天空骤然阴暗起来。果然不出所料,随之出现的就是可伯的赤鬼!

   赤鬼咆哮如雷:“这个姑娘,我抢走了!”

  哎呀!可不得了。这时候,武士们虽然身为家臣,却吓得腿都软了,一点用处都没有。在这干钧一发之际,一寸法师大喝一声:“慢着!还有我呢!”

  谁喊的?在哪儿喊的?赤鬼全然不知。

   “你这老东西,东张西望地干什么?仔细看看你的脚下,我一寸法师跟你见个高低!”

  “哈哈哈哈,小矮个子,你吹牛皮!”

  赤鬼见了一寸法师,也是只管大笑,根本没把他放在眼里,更不用说交战了。这可惹怒了一寸法师。他使出全身力气,与赤鬼奋战,可是,仍然不是赤鬼的对手。

   “出出溜溜地,真讨厌!吃了你,也填不饱肚子……”赤鬼说完,就抓起一寸法师,一口吞下去了。

   “好了,那个讨厌的家伙已经没命了。这回,这个姑娘,我就不用客气了,哈哈……”

  赤鬼狞笑着向姑娘扑去,可是,它突然惨叫起来:“疼啊,不行了!”

  怎么了?原来是一寸法师在赤鬼肚子里,拿着用针做的尖刀,上下翻滚着,不住点地刺。

   这样,就连赤鬼也不得不告饶。

   一寸法师在赤鬼肚子里大声喊:“怎么样?敢不敢在京都城里横行霸道了?”

  “决不敢了!请饶命吧!……”

  一听这个,一寸法师昂首挺胸地说:“好,想饶命,张开嘴!”于是,完全败北了的赤鬼,乖乖地把嘴张开了。浑身是劲儿的一寸法师纵身跳将出来。

   “小姐,没受伤吧?”

  春姬心神安定了,笑咪咪地朝一寸法师跑过来了。

   “法师啊,谢谢你!你是我的救命恩人,我感恩不尽。”

  一寸法师被说得美滋滋地不知说啥好了。春姬安全无恙,他就感到尽了随从的责任。

   且说春姬和一寸法师亲亲热热地刚要往回走的时候,忽然发现地上有件东西。那是什么呢?是谁丢的?一定是赤鬼拉下的。

   “啊,这是如意锤呀!”春姬把那个锤拿到手,就温柔地对一寸法师说:“法师啊,这个如意锤,是个绝妙的宝器,它有求必应──你有什么心愿呢?”

  一寸法师想了一下说:“我盼望有一个魁梧的身材!”

  “明白了……唉,如意锤,让法师变成一位年轻、出色的武士!”春姬说着,摇了摇如意锤……是怎么回事?奇怪了!转眼间,法师身材长高了,成了一个又年轻又英俊的武士。

   “法师呀,你真好!”

  “是吗?春姬……”

  俩人高兴得手拉着手。

   就这样,一寸法师离开家乡,不知不觉几年过去了。据说,后来他成了京都城里有名的好武士。名字改作掘川少将,娶了春姬,过上了美满的生活。
 

 
 


桃太郎

 

松居直 著  郑万鹏 译 
    

  很久很久以前,一个村子里,住着一个老头儿和老太婆。

   老头儿天天上山砍柴,老太婆呢,常常到河边洗衣服。

   有一天,正赶上老太婆在河边洗衣服的时候,从河的上游,忽悠忽悠地飘下来了一颗挑子。

   老太婆拾起来一尝,这桃子,甜得简直就设法说了。

   “这桃子,真甜!要是能给老头子带回去一个,该有多好!可是……”

  她心里这样盘算着,嘴上就叨咕起来了:
  

  甜桃子,快过来,
   苦桃子,快走开。

   这么一叨咕,一个大个儿的桃子,便朝着老太婆这边飘过来了。这桃子,看祥儿就知道好吃。

   “�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(1)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!